Xander and Spike get together after Buffy dies. Xander asks Spike whether he *wants* them to bring Buffy back and Spike considers it, but says no.
I also remember it was a pretty recent fic. Like maybe sometime during the summer?
Found: http://malf0y-m0nkeys.livejournal.com/20267.html